新的合作伙伴关系使ASC与拉菲罗斯柴尔德集团（Domaines Barons de Rothschild Lafite）再度携手，共同深耕ASC曾在中国市场早期阶段助力建立发展的智利酒庄。
上海，2026年4月30日 – ASC精品酒业与拉菲罗斯柴尔德集团（Domaines Barons de Rothschild Lafite）今日宣布，ASC已正式被任命为巴斯克酒庄（Vi?a Los Vascos）在中国大陆地区的独家经销商。
此次合作标志着ASC精品酒业所有者圣皮尔家族与罗斯柴尔德家族之间的关系开启了重要新篇章。在中国葡萄酒市场经历结构性变革之际，双方将重新聚焦于拉菲集团旗下最重要的海外酒庄之一。
此次合作亦承载着深远的历史意义。在ASC早期由圣皮尔家族运营的阶段，ASC曾为巴斯克酒庄在中国建立知名度和分销渠道发挥了关键作用，助力将该酒庄介绍给一代中国行业客户与消费者。如今，随着ASC重归家族所有，两个家族均看到了让巴斯克酒庄在中国大陆进入下一发展阶段的机遇——秉持更强的渠道纪律、更深入的消费者互动以及对品牌建设的长期承诺。拉菲集团与ASC将与现有合作伙伴一道，确保分销体系实现平稳、健康的过渡。
根植于愿景与风土的传承
巴斯克酒庄（Vi?a Los Vascos）位于智利的科尔查瓜谷（Colchagua Valley），自1988年起由罗斯柴尔德家族拥有并管理，当时拉菲集团成为最早在智利收购葡萄园的欧洲家族之一。酒庄占地面积达三千六百公顷，坐落在距离圣地亚哥西南约二百公里的海岸山脉山麓，葡萄藤得益于太平洋的自然冷却影响。
在罗斯柴尔德家族对精准、平衡与尊重自然的承诺引领下，酒庄将波尔多酿酒传统与智利独特的风土相结合。其葡萄园受益于昼夜显著温差、温和的地中海气候以及海洋微风——这些因素共同延长了葡萄的成熟期，成为定义巴斯克葡萄酒风格的关键要素之一。
酒庄的核心地带是"埃尔弗莱莱"（El Fraile），意为"修士"，这是一片老藤赤霞珠葡萄园，树龄逾半个世纪的葡萄藤结出风味高度集中的果实。这些葡萄被用于酿十世（Le Dix），这是一款真实表达酒庄风土的葡萄酒，旨在庆祝罗斯柴尔德家族在智利的第一个十年。二零二五年底，巴斯克酒庄还推出了瞰御（Ca?etén）——一款历经二十年探索而成的全新旗舰酒。该项目的核心是拉阿吉纳（La Aguina）葡萄园，它坐落在科尔查瓜谷海岸山脉最高峰卡涅滕山（Cerro Ca?etén）下的两道山脊之间。卡涅滕是一款充满活力的当代风格葡萄酒，展现了深厚的地域感以及对智利优质葡萄酒未来的自信远见。
除了葡萄种植，巴斯克酒庄还体现了拉菲集团对生物多样性和可持续发展的更广泛承诺。酒庄作为一个完整的生态系统运营，拥有无花果、橄榄、核桃和开心果园，以及智利本土植物，例如查瓜尔（Chagual，即普亚奇伦西斯 Puya Chilensis）——这是一种受保护的物种，有助于稳定山坡，象征着坚韧精神。
该酒庄持有智利葡萄酒可持续发展准则认证，并于二零二三年十二月成为共益企业（B Corp）认证企业，充分体现了其对环境管理的投入。
此次宣布正值中国葡萄酒市场的关键时刻。随着行业逐渐超越一个深受团购消费、声望驱动型礼品赠送及应酬需求影响的时代，一个以品质、本真性、个人选择和日常体验为核心的全新消费环境正在形成。
ASC精品酒业执行董事长兼首席执行官沈品同（Don St. Pierre Jr.）表示："三十年来，ASC与中国葡萄酒市场共同成长。我们与拉菲集团的关系一直是ASC历史上最有意义的篇章之一。巴斯克酒庄是我们非常熟悉的酒庄，ASC在中国市场发展的早期阶段曾帮助其建立地位。如今，中国正进入一个新的阶段——应酬和礼品赠送的影响力减弱，个人选择、本真性、品质和信任变得更加重要。我们相信巴斯克酒庄正是能够契合这一时代的葡萄酒。"
沈品同继续说道："对我个人而言，此次合作也具有深远意义。罗斯柴尔德家族决定将巴斯克酒庄在中国大陆的业务托付给ASC，这不仅反映了我们的商业能力，也体现了连接我们两个家族的共同家族价值观、长远思维以及对葡萄酒市场健康发展的承诺。我们深感自豪，将以全新的专注与使命承担起这一责任。".
无论是展现每种葡萄品种纯净风味的单一品种葡萄酒，颂扬自然色彩语言的科洛（Cromas）系列，最深刻表达我们风土的十世（Le Dix），还是代表智利伟大葡萄酒未来的全新瞰御（Ca?etén）——巴斯克酒庄的所有葡萄酒都体现了拉菲集团的酿酒哲学，并对今天的中国消费者具有强大的吸引力。该酒庄在传承、可及性、品质和本真性方面的结合，直接契合了当下塑造中国葡萄酒市场的消费者行为转变——人们日益为了个人享受、适度饮酒和社交联系而选择葡萄酒。
拉菲集团董事长萨斯基亚·德·罗斯柴尔德（Saskia de Rothschild）表示："我们很高兴能与ASC及圣皮尔家族共同开启巴斯克酒庄在中国大陆的新篇章。我们的家族共享对长期管理、品质和信任的信念。巴斯克酒庄始终代表着开放、本真性和分享葡萄酒的愉悦。我们相信ASC是帮助酒庄与新一代中国消费者建立连接的合适伙伴。"
拉菲集团副主席安东尼·格兰杰（Antoine Granger）补充道："巴斯克酒庄在中国拥有深厚的根基，ASC曾是帮助建立这一基础的重要合作伙伴。随着市场的演变，我们需要一个具有全国覆盖能力、严谨渠道管理以及对消费者变化深刻理解的合作伙伴。ASC带来了这些能力，以及其与拉菲集团之间长期建立的信任。"
ASC被任命为巴斯克酒庄在中国大陆的独家经销商，进一步夯实了ASC的产品组合。ASC一直以来以其精选的全球家族酒庄和传承生产商而著称。巴斯克酒庄通过满足消费者对可信赖、高品质、稳定可靠、具有价值及有意义故事的葡萄酒日益增长的需求，完美补充了ASC现有的产品组合。
ASC精品酒业由圣皮尔家族于一九九六年创立，并于二零二五年六月重归家族所有。此后，公司进入了新的发展阶段，专注于长期品牌管理、消费者互动、渠道纪律以及在葡萄酒价值链中重建信任。
与巴斯克酒庄达成的中国大陆独家经销合作，是ASC重返家族所有权以来最具战略意义的举措之一。它彰显了ASC与拉菲集团共同致力于在中国打造一个可持续、以信任为驱动、以消费者为中心的葡萄酒未来的承诺——一个立足于内在价值而非表面浮华的未来。
关于ASC精品酒业
ASC精品酒业由圣皮尔家族于一九九六年创立，是中国领先的葡萄酒进口商和经销商之一，经销来自全球各地的精选家族酒庄和传承生产商。凭借全国性的分销网络以及对教育、本真性和服务的长期承诺，ASC在中国葡萄酒市场的发展中发挥了基础性作用。
二零二五年六月，ASC在圣皮尔家族领导下重返家族所有权，标志着专注于长期管理、消费者相关性、值得信赖的合作伙伴关系以及严谨品牌建设的新篇章。
关于拉菲罗斯柴尔德集团
拉菲罗斯柴尔德集团是一个拥有鲜明个性和共同精神的葡萄酒庄园家族，于一八六八年诞生于波亚克（Pauillac），当时詹姆斯·罗斯柴尔德男爵（Baron James）收购了拉菲酒庄（Chateau Lafite Rothschild）。此后，该家族在波尔多及海外不断发展，每个酒庄都秉持对环境的坚定承诺，并致力于酿造能够讲述其产区及塑造它们的人们故事的葡萄酒。
关于巴斯克酒庄
巴斯克酒庄成立于一七六零年，位于智利的科尔查瓜谷，自一九八八年起由拉菲罗斯柴尔德集团管理。其葡萄园坐落于三千六百公顷的生态系统内，由当地家族代代耕种。作为一家获得共益企业认证的企业，巴斯克酒庄致力于保护其土地和农村社区——今日耕耘，以播种未来。酒庄将智利的风土与拉菲集团的酿酒专业知识相结合，生产的葡萄酒以平衡、可及性和本真性著称。从经典单一品种葡萄酒到科洛（Cromas）系列、本真的十世（Le Dix）以及旗舰款瞰御（Ca?etén），巴斯克酒庄体现了罗斯柴尔德家族将品质、愉悦和地域感带给全球消费者的信念。